-
1 questionnaire fr.
questionnaire fr. noun вопросник, анкета -
2 questionnaire
-
3 questionnaire
сущ.соц., франц. анкета, вопросник, опросный лист (лист со списком вопросов, ответы на которые позволяют провести экономическое, социологическое обследование, изучить общественное мнение; анкета заполняется опрашиваемым по указанным в ней правилам)questionnaire construction — составление [разработка\] анкеты
to answer [fill in, fill up\] a questionnaire — заполнять анкету
to circulate, distribute, send out a questionnaire — рассылать, распространять анкету
to draw up, formulate a questionnaire — составлять вопросник
household questionnaire — анкета для обследования домашних хозяйств [семей\]
This tutorial will teach you how to design a questionnaire and conduct a survey. — Этот семинар научит вас, как создать вопросник и провести исследование.
Syn:worksheet 3)See:survey 1. 4), question 1. 2), self-administered questionnaire, questionnaire construction, questionnaire design, questionnaire item, sample questionnaire, interviewee, individual level data, questionnaire survey, questioning, question order effect* * *вопросник, анкетасредства, используемые при проведении опросов, обследований, интервью и других видов исследований в области рекламы -
4 questionnaire
фр.вопросник, анкета; опросный листАнгло-русский словарь по экономике и финансам > questionnaire
-
5 questionnaire
[ˌkwestɪəˈnɛə]questionnaire анкета questionnaire фр. вопросник, анкета questionnaire вопросник, анкета questionnaire вопросник questionnaire опросный лист, вопросник questionnaire опросный лист -
6 questionnaire
ˌkwestɪəˈnɛə франц.;
сущ. вопросник, анкета, опросный лист to answer, fill in, fill out, fill up a questionnaire ≈ заполнять анкету to circulate, distribute, send out a questionnaire ≈ рассылать, распространять анкету to draw up, formulate a questionnaire ≈ составлять вопросник (французское) анкета;
вопросник;
опросный лист questionnaire анкета ~ фр. вопросник, анкета ~ вопросник, анкета ~ вопросник ~ опросный лист, вопросник ~ опросный листБольшой англо-русский и русско-английский словарь > questionnaire
-
7 questionnaire
nанкета, вопросник, опросный листto circulate / to distribute a questionnaire — раздавать / рассылать анкету / вопросник
to draw up a questionnaire — составлять анкету / вопросник
to fill in / up / out a questionnaire — заполнять анкету
-
8 questionnaire
фр анкета; вопросник -
9 questionnaire
[ˌkwesʧə'nɛə]сущ.; фр.вопросник, анкета, опросный листto answer / fill in / fill out / fill up a questionnaire — заполнять анкету
to circulate / distribute / send out a questionnaire — рассылать, распространять анкету
to draw up / formulate a questionnaire — составлять вопросник
-
10 questionnaire
вопросник
анкета
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > questionnaire
-
11 questionnaire construction
соц., марк. составление [разработка\] анкетыAn important side constraint for the questionnaire construction will be that it should not require more than 20 minutes of a respondent's time. — Одно из важнейших требований при разработке анкеты будет состоять в том, что респондент на ее заполнение должен потратить не более 20 минут.
See:Англо-русский экономический словарь > questionnaire construction
-
12 questionnaire item
соц. пункт анкетыQuestionnaire item four was designed to determine the extent of usefulness recipients perceived from the NLP techniques and training. — Пункт анкеты под номером четыре был создан для того, чтобы определить степень полезности, которую реципиенты получают от изучения техники НЛП (нейро-лингвистическое программирование).
See: -
13 questionnaire
-
14 questionnaire
анкета имя существительное: -
15 questionnaire design
1) соц. структура анкетыSee:2) соц. разработка [схема\] организации опроса, порядок опросаOne important way to assure a successful survey is to include other experts and relevant decision-makers in the questionnaire design process. — Один из верных способов провести успешное исследование — включить других экспертов и специалистов в процесс разработки структуры анкеты.
Syn: -
16 questionnaire survey
соц. анкетное обследование, анкетный опрос (опрос населения или группы людей, проводимый с использованием анкеты)See: -
17 questionnaire
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > questionnaire
-
18 questionnaire
English-russian dctionary of contemporary Economics > questionnaire
-
19 questionnaire
-
20 questionnaire
questn, questionnaireанкета; вопросникEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > questionnaire
См. также в других словарях:
QUESTIONNAIRE — Technique d’investigation utilisée en psychosociologie mais aussi dans d’autres domaines de la psychologie. Les questions composant le questionnaire peuvent être de deux types: soit des questions ouvertes ou à réponse libre (une question est… … Encyclopédie Universelle
Questionnaire De Proust — Le questionnaire de Proust est un questionnaire devenu célèbre par les réponses qu y a apportées l écrivain français Marcel Proust. Sommaire 1 Histoire 2 Le questionnaire 3 Voir aussi 4 … Wikipédia en Français
Questionnaire de proust — Le questionnaire de Proust est un questionnaire devenu célèbre par les réponses qu y a apportées l écrivain français Marcel Proust. Sommaire 1 Histoire 2 Le questionnaire 3 Voir aussi 4 … Wikipédia en Français
questionnaire — ques‧tion‧naire [ˌkwestʆəˈneə, ˌkes ǁ ˈner] noun [countable] a written set of questions which you give to a large number of people in order to collect information: • Consumers filled out a detailed questionnaire about their smoking habits. * * *… … Financial and business terms
Questionnaire a choix multiples — Questionnaire à choix multiples « QCM » redirige ici. Pour le système de mesure de masses, voir Microbalance à quartz. Un questionnaire à choix multiples (ou QCM) est un questionnaire dans lequel sont proposées plusieurs réponses pour… … Wikipédia en Français
Questionnaire À Choix Multiple — Questionnaire à choix multiples « QCM » redirige ici. Pour le système de mesure de masses, voir Microbalance à quartz. Un questionnaire à choix multiples (ou QCM) est un questionnaire dans lequel sont proposées plusieurs réponses pour… … Wikipédia en Français
Questionnaire À Choix Multiples — « QCM » redirige ici. Pour le système de mesure de masses, voir Microbalance à quartz. Un questionnaire à choix multiples (ou QCM) est un questionnaire dans lequel sont proposées plusieurs réponses pour chaque question. Une ou plusieurs … Wikipédia en Français
Questionnaire à Choix Multiple — Questionnaire à choix multiples « QCM » redirige ici. Pour le système de mesure de masses, voir Microbalance à quartz. Un questionnaire à choix multiples (ou QCM) est un questionnaire dans lequel sont proposées plusieurs réponses pour… … Wikipédia en Français
Questionnaire à Choix Multiples — « QCM » redirige ici. Pour le système de mesure de masses, voir Microbalance à quartz. Un questionnaire à choix multiples (ou QCM) est un questionnaire dans lequel sont proposées plusieurs réponses pour chaque question. Une ou plusieurs … Wikipédia en Français
Questionnaire à choix multiple — Questionnaire à choix multiples « QCM » redirige ici. Pour le système de mesure de masses, voir Microbalance à quartz. Un questionnaire à choix multiples (ou QCM) est un questionnaire dans lequel sont proposées plusieurs réponses pour… … Wikipédia en Français
Questionnaire à choix multiples (QCM) — Questionnaire à choix multiples « QCM » redirige ici. Pour le système de mesure de masses, voir Microbalance à quartz. Un questionnaire à choix multiples (ou QCM) est un questionnaire dans lequel sont proposées plusieurs réponses pour… … Wikipédia en Français
